최근 Hawaii 섬 간 항공 요금이 크게 오르면서 주민들의 이동 부담이 눈에 띄게 증가하고 있습니다. 오아후의 한 가족은 형제가 각각 UH 마노아와 UH 힐로 야구팀에서 뛰고 있어, 경기 응원을 위해 이동해야 하지만 왕복 항공료만 수백 달러에 달한다고 말했습니다. 전문가들은 항공편 부족과 함께 항공유 가격 상승이 요금 인상의 주요 원인이라고 설명합니다. 특히 최근 중동 지역 긴장으로 항공유 가격이 급등하면서 그 부담이 승객들에게 전가되고 있다는 분석입니다. 이 같은 상황은 여름철 섬 간 여행 수요에도 영향을 줄 것으로 보입니다. 전문가들은 비용 부담으로 인해 ‘스테이케이션’을 선택하는 주민들이 늘어날 것으로 전망했습니다. 또 마우이에서 열리는 첫 고교 서핑 대회를 앞두고 선수단과 가족들도 항공료 부담을 호소하고 있습니다. 항공권뿐 아니라 렌터카와 숙박비까지 더해지면서 비용이 크게 늘고 있기 때문입니다. 전문가들은 유가가 안정돼야 항공료도 내려갈 수 있다면서도, 가격 하락에는 시간이 더 걸릴 것으로 내다봤습니다.