하와이가 약 60년 만에 처음으로 PGA 투어 일정에서 제외될 가능성이 제기되며 지역 사회에 큰 파장이 일고 있습니다. 마우이 가뭄으로 대회가 취소된 데 이어, 대표 대회인 소니 오픈의 스폰서십까지 종료되면서 우려가 현실이 되고 있습니다.
올해 하와이 골프계는 그 어느 때보다 불확실한...
하와이 부지사 선거 구도가 현직 부지사의 전격 불출마 선언으로 크게 흔들리고 있습니다. 기부금 논란 속에 실비아 루크 부지사가 재선 도전을 포기하면서, 카우아이 시장 데릭 카와카미가 유력 주자로 부상하고 있습니다.
하와이 부지사 선거가 예상치 못한 변수를 맞았습니다. 현직 부지사인 실비아 루크가...
호놀룰루에서 대규모 마약 유통 혐의를 받는 70대 남성이 연방 당국에 체포됐습니다. 수사 당국은 장기간 잠복 수사를 통해 순도 100%의 메스암페타민 거래를 적발했다고 밝혔습니다.
호놀룰루 카이무키 지역에 거주하는 72세 남성 맥시밀리언 바우티스타가 연방 마약 유통 혐의로 기소됐습니다. 수사 당국은 바우티스타를 하와이...
빅아일랜드 힐로 지역에서 예기치 않은 단수 사태가 발생하면서 학교 3곳이 긴급 휴교에 들어갔습니다. 당국은 물 사용 제한 조치까지 내리며 복구 작업에 나서고 있습니다.
예상치 못한 단수로 힐로 지역 교육 현장이 큰 차질을 빚고 있습니다. 하와이 교육국은 화요일인 오늘, Hilo High...
이란과의 ‘2주 휴전’ 만료를 하루 앞두고 트럼프 대통령이 휴전 연장을 전격 선언했습니다. 다만 구체적인 종료 시점을 정하지 않아 사실상 무기한 연장이라는 해석이 나오고 있습니다.
도널드 트럼프 대통령이 이란과의 휴전 조치를 전격 연장했습니다. 트럼프 대통령은 오늘, 소셜미디어를 통해 이란이 “통일된 협상안을...
하와이 주 부지사 실비아 루크가 재선 도전에 나서지 않겠다고 공식 발표했습니다. 최근 몇 달간 이어진 선거자금 논란과 수사 속에서, 가족에 대한 부담을 이유로 들었습니다.
하와이 주 부지사 실비아 루크가 두 번째 임기에 도전하지 않겠다고 밝혔습니다. 루크 부지사는 일요일 성명을 통해...
오아후 와이알루아 일부 지역에서 식수 안전에 비상이 걸렸습니다. 대장균이 검출되면서 ‘끓여 마시기’ 공지가 내려졌고, 주 방위군까지 나서 식수 공급을 지원하고 있습니다.
오아후 와이알루아 지역 일부에서 식수 오염이 확인되며 주민들에게 ‘끓인 물 사용’ 권고가 내려졌습니다. 하와이 보건국은 지난 금요일 와이알루아 오타케와...
최근 코나 저기압 폭풍으로 큰 피해를 입은 하와이 지역에 연방 정부의 지원이 본격화되고 있습니다. 연방 중소기업청, SBA가 저금리 재난 대출 프로그램을 시행하면서 주민과 소상공인의 복구에 도움을 줄 것으로 보입니다.
거센 비바람이 휩쓸고 간 자리, 이제는 복구를 위한 손길이 이어지고 있습니다....
폭풍이 지나간 자리, 남겨진 것은 무너진 집뿐만이 아니었습니다. Hawaiian Humane Society는 최근 코나 저기압 폭풍 이후 400마리가 넘는 유기·이재 동물을 보호하게 되면서 입양 촉진에 나섰습니다. 이를 위해 ‘Hope After the Storm’ 특별 프로그램을 통해 생후 7개월 이상 반려견의 입양비를...
세월의 무게를 버텨온 구조물이, 굉음과 함께 무너져 내렸습니다. Aloha Stadium 상부 구조 일부가 어제 통제된 방식으로 붕괴되며 철거 작업의 주요 단계가 진행됐습니다. 이번 작업은 ‘트리핑(tripping)’이라는 공법을 사용해 지지 구조를 제거한 뒤 자연스럽게 붕괴를 유도하는 방식으로 이루어졌습니다. 현장이 위치한 Halawa...
