하와이주 정부가 매년 11월 22일을 김치의 날로 제정한 것을 기념하기 위해 지난 토요일 마키키 공원에서 김치 페스티벌이 개최되었습니다. 많은 로컬 주민들이 김치 시연회를 관람하는가 하면 김치를 구매하는 모습이 눈길을 끌었습니다.
오는 11월 22일은 하와이주 정부가 한국의 대표 발효음식인 김치를 매년...
오아후에서의 조류 독감 발생이 공식 확인됨에 따라 낙농업계가 긴장하고 있습니다. 이와 관련해 보건국은 조류 독감 전염이 지난 2일 밀릴라니에서 열린 애완동물 박람회와 연관이 있는 것으로 알려졌습니다.
보건국과 농업국은 센추럴 오아후 지역 한 농가에서 조류 독감이 공식 확인됨에 따라 긴장하고 있습니다....
최근 사측과 협상을 성공적으로 마무리한 카피올라니 병원 간호사들과 힐튼 호텔 노조원들은 협상 마무리를 자축하며 기념행사를 열었습니다.
하와이 근로자 센터 (Hawaii Workers Center)는 제 3회 근로자 승리 축하 행사(Workers Victory Celebration)를 열어 임금 계약 성공적 타결을 자축했습니다. 이 자리에는 최근 협상을...
지난 금요일 주와 시 정부 관계자들이 차이나타운에 새로 개장한 저소득층 주택 프로젝트의 완성을 기념하는 행사를 가졌습니다. 이를 통해 하와이주 주택난이 조금이나마 해소되기를 바란다고 관계자들은 밝혔습니다.
하와이주와 호놀룰루시 정부 관계자들은 놀스 킹 스트리트와 누우아누 애비뉴가 만나는 곳에 위치한 호킹 빌딩을 새롭게...
제5회 오하나 음악 대축제가 지난 금요일 하와이 그리스도교회 본당에서 개최되었습니다. 이날 공연은 하모니카와 가야금, 피아노, 클라리넷, 비올라가 함께하며 동서양 음악이 어우러지는 화합의 무대를 선보였습니다.
한국일보 하와이와 하와이 그리스도교회가 공동으로 주최한 제5회 오하나 음악 대축제가 지난 금요일 밤 개최되었습니다.
하와이 그리스도교회에서 진행된...
호놀룰루시는 최근 많은 주민이 전기 자전거를 이용하고 있지만 이에 대한 규칙과 규제가 거의 없어서, 관련 규제법을 제정하려 한다고 밝혔습니다. 최근 많은 사람이 자전거 전용 도로를 이용해 전기 자전거를 타고 있으며, 인기가 점점 높아지고 있습니다. 하지만 전기 자전거를 타고 너무...
카우아이 경찰국은 이번 레이벅 국장의 은퇴 발표는 갑작스러운 결정이라면서 이와 관련해 뒷거래나 협상은 전혀 없다고 강조했습니다. 지난 9월 말 하와이 경찰 노조 측은 카우아이 경찰국 내 경관들의 사기가 매우 저하된 상태로 레이국 국장의 지도력에 많은 문제가 있다고 비난하고 나선...
30살의 헤나 코바야시는 지난주 금요일 친척 집을 방문하기 위해 뉴욕시로 떠났습니다. 하지만 로스앤젤레스 공항에서 뉴욕으로 가는 연결 항공편을 놓친 것으로 알려졌습니다. 코바야시의 어머니인 ‘브랜디 이‘는 이후 딸로부터 아무런 연락이 없었다며 딸의 건강을 우려했습니다. 브랜드 이는 딸이 뉴욕에서 이모를 만날...
주 보건국은 지난 7일 정기 하수 수질 검사를 통해 하수 표본에서 조류독감 균이 발견된 것을 확인했다고 밝혔습니다. 보건국은 현재 해당 조류독감 균이 어디에서 시작됐는지를 조사하고 있습니다. 주내 하수 표본들도 조사해 감염 여부를 확인할 예정이라고 전했습니다. 보건국은 현재 미 전역에서...
‘테이스트 오브 코리아’ 행사가 성황을 이뤘습니다. 한인문화회관건립기금을 모금하기 위해 주최한 행사로 지난 2014년 첫선을 보인 데 이어 올해 8회째를 맞이했습니다.
하와이 한인문화회관 건립기금을 모금하기 위해 어제 저녁 진행된 ‘테이트스 오브 코리아’ 행사가 성황리에 끝이 났습니다.
8회째를 맞이한 테이스트 오브 코리아 행사에는...
