하와이에서 발행되는 일본계 영자 신문 2곳이 최종판 인쇄를 준비하고 있습니다. 하와이 헤럴드(Hawaii Herald)는 43년 동안 일본계 미국인의 역사와 문화를 공유하고 계승해 왔습니다. 한 달에 두 번 발행되고 있는데 마지막 호는 12월 1일에 발행됩니다. 편집자 크리스틴 네모토 제이는 개인적으로 정말 충격적이지만 구독자 수가 감소세를 보였다고 말했습니다. 하와이 헤럴드와 자매지인 일본어 신문 하와이 호치(Hawaii Hochi)에는 약 10명이 근무하고 있습니다. 이 신문은 111년 전에 창간되어 매일 발행되고 있습니다. 이 신문 역시 12월에 폐간될 것으로 알려졌지만, 경영진의 공식 발표는 아직 없습니다.
