겨울을 앞두고 호흡기세포융합바이러스 약칭 RSV가 급증하고 있습니다. RSV는 전통적으로 대부분 유아들이 걸리는 바이러스입니다.
가을과 겨울철은 일반적으로 소아과 의사들이 독감과 파라인를루엔자(parainfluenza), 호흡기세포융합바이러스 약칭 RSV를 비롯한 여러 바이러스를 다루기 때문에 바쁘지만 올해는 더 바쁩니다. 마스크 착용과 사회적 거리두기 등 코로나 대응 수칙이...
하와이 관광청 데이터에 따르면 지난 9월 하와이를 찾은 대부분의 관광객은 본토에서 왔고 해외 관광객 수는 감소한 것으로 집계됐습니다. 이런 가운데 스마트폰의 위치 데이터를 활용해 관광객들이 가장 많이 방문한 지역이 어딘지 확인할 수 있었습니다.
하와이 관광청(Hawaii Tourism Authority)의 데이터를 통해 지난...
노후된 호놀룰루 할레의 1억 달러 리노베이션 계획이 추진되고 있습니다. 이 프로젝트는 시 의회의 승인이 필요합니다.
릭 블랑지아디(Rick Blangiardi) 호놀룰루 시장은 호놀룰루 할레(Honolulu Hale)의 1억 달러 리노베이션을 위한 공간을 마련하기 위해 시 정부를 다른 건물로 이전할 것을 제안했습니다. 호놀룰루 할레는 캘리포니아...
미중갈등이 첨예한 가운데, 조 바이든 대통령과 시진핑 중국 국가주석이 인도네시아에서 첫 대면 정상회담을 했습니다. 두 정상의 만남은 예상을 훌쩍 넘겨 세시간 넘게 진행되었습니다.
바이든 대통령은 주요 20개국 정상회의가 열린 인도네시아 발리에서 시진핑 국가주석이 첫 대면 회담을 가졌습니다. 3시간여 동안 진행된...
조시 그린 주지사 당선인이 제안한 하와이 방문객 수수료 부과 방침이 주 의회를 통과할지 관심이 집중되고 있습니다. 그린 당선인은 하와이 환경보호와 보존을 위해 막대한 예산이 들어간다고 밝히고 이 법안으로 수억 달러를 창출할 수 있다고 밝힌바 있습니다. 그러나 이 제안은 입법부에...
주 정부가 간호대학 교수 인력 부족 현상을 해결하기 위해 주 전역의 간호대학에 175만 달러를 지원한다고 발표했습니다. 하지만 만성적인 간호사 부족 문제를 해결하기 위해서는 보다 적극적인 조치가 필요가 있다는 것이 학계의 중론입니다. 하와이대 힐로캠퍼스 간호대학 학장인 자넷 에어스-카와카미(Jeanette Ayers-Kawakami) 박사는...
겨울철 독감 시즌을 앞두고 호흡기 질환이 급증세를 보이고 있어 당국이 예방 조치를 촉구했습니다. 주 보건국은 예상보다 하와이에서 많은 호흡기 질환이 발생하고 있다며 우려를 표했습니다. 호흡기세포융합바이러스, 약칭 RSV의 일반적인 피크는 11월 중순에서 12월 사이입니다. 하지만 보건국은 지난 몇 달 동안...
선거일에 사용된 새로운 테크놀로지가 하와이의 투표 결과를 더 빠르게 전달하는데 도움이 된 것으로 알려졌습니다. 주 선거관리국(State Elections Office)은 지난 화요일 중간선거에서 처음으로 원격 랠리 시스템(Remote Rally System)을 시도했는데 효과를 보았다고 밝혔습니다. 스캇 니고(Scott Nago) 선거관리 책임자는 이 테크놀로지를 통해...
소비자물가 상승률이 예상보다 낮게 나오면서 미 달러화 가치가 약 13년 만에 최대 낙폭을 기록하고 미 국채 등 시중금리도 줄줄이 하락했습니다. 엔화·유로화 등 10개 통화 대비 달러화 가치를 측정하는 블룸버그 달러 현물 지수는 어제 1,293.06으로 마감해 전날보다 2.01% 급락해 2009년...
전세계적 쇼핑 대목인 '블랙 프라이데이'를 앞두고 온라인 유통업체 다수가 할인에 앞서 상품 가격을 올리는 꼼수를 쓰고 있다는 보고서가 나왔습니다. 온라인 쇼핑몰 6천 곳의 상품 가격을 비교하는 영국 사이트 '프라이스스파이'(PriceSpy)의 최근 보고서를 보면 지난 10월 들어 전체 품목 중 약...
