실업수당 신청 건수가 오랜만에 소폭 증가했으나, 여전히 낮은 수준을 유지했습니다. 발표된 수치는 실업률이 역대급으로 낮았던 코로나 사태 직전과 비슷한 수준입니다.
노동부는 지난주 신규 실업수당 청구 건수가 21만3천 건으로 집계됐다고 밝혔습니다. 전주보다 5천 건 늘어나 6주 만에 첫 증가세를 보였고, 블룸버그통신이...
주 정부가 신호 위반 차량 적발을 위해 레드 라이트 카메라를 설치할 처음 두 곳의 교차로 위치를 발표했습니다. 주 당국은 파일럿 프로그램의 일환으로 혼잡한 교차로 10곳에 레드 카메라를 설치할 계획이라고 밝힌 바 있습니다.
주 교통국이 호놀룰루에서 2년 기간의 파일럿 프로그램으로 시행되는...
빅아일랜드에서 납치됐다 풀려난 10대 소녀가 납치된 동안 끔찍한 일을 겪은 것은 것으로 확인됐습니다. 용의자에겐 200만 달러의 보석금이 책정됐습니다.
지난주 금요일 빅아일랜드의 한 해변에서 10대 소녀를 납치했던 용의자, 던칸 케알로하 마히가 1급 성폭행과 2건의 납치, 테러 위협, 강도와 마약 밀매 혐의로...
레드힐 연료 오염에 지친 가족들이 깨끗한 물을 요구하며 어제 워싱턴 DC에서 가두시위를 벌였습니다. 피해 가족들은 환경보호청의 적극 개입을 촉구했습니다.
지난해 오염된 물 위기로 몸살을 앓았던 레드힐 피해자 가족들이 환경보호청에 메시지를 전달하기 위해 어제 워싱턴 DC에 모였습니다. 대부분 군인 가족인 이들은...
오늘 보고된 일주일간 신규 코로나 바이러스 확진자는 1천132명으로 보고되었습니다. 안타깝게도 같은 기간동안 코로나로 인한 사망자가 1==4명 발생하면서 누적 사망자는 1천679명이 되었습니다.
오늘 보고된 주내 코로나 바이러스 주간 확진자 1천132명 중 오아후 주민이 739명, 빅아일랜드 145명, 마우이 115명, 카우아이 68명, 몰로카이...
7개월째 이어지는 우크라이나 침공 전쟁에서 최근 수세에 몰린 러시아가 군 동원령을 내리고 핵무기 사용 가능성까지 시사하면서 확전에 대한 긴장이 고조되고 있습니다.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 오늘 2차 세계대전 이후 첫 군 동원령을 내리면서 서방이 러시아에 핵 위협을 가하고 있다고 주장했습니다....
연방준비제도가 한 번에 0.75%포인트 금리인상을 뜻하는 '자이언트 스텝'을 이례적으로 3연속 단행했습니다. 이에 따라 미국 노동시장에 어떤 영향을 미칠지 귀추가 주목되고 있습니다.
제롬 파월 연방준비제도 의장은 이날 연방공개시장위원회 FOMC 정례회의를 마친 뒤 기자회견에서 인플레이션을 확실히 잡을 때까지 높은 수준의 금리를 계속...
사업가와 전 마우이 카운티 공무원이 하와이 주 사상 최대 규모의 뇌물 스캔들에 대해 유죄를 인정했습니다. 사업가는 뇌물로 2백만 달러를 상납했습니다.
하와이 주 사상 최대 규모의 뇌물 스캔들 중심에 서 있는 사업가 밀튼 초이(Milton Choy)가 어제 연방 법원에서 유죄를 인정했습니다. 초이는...
빅아일랜드 주민들이 와이피오 밸리 진입로를 막고 카운티 당국의 긴급 규정에 항의하고 있습니다. 주민들은 관광을 반대하는 것이 아니라 책임감 있는 관광을 요구하는 것이라고 강조했습니다.
빅아일랜드 와이피오 밸리(Waipio Valley) 주민들이 절경인 하마쿠아(Hamakua) 해안선에 대한 접근을 늘리기 위해 카운티 당국이 발표한 긴급 규정에...
하와이를 배경으로 한 TV 시리즈 매그넘 P.I가 돌아왔습니다. 매그넘 P.I가 종영 위기에서 벗어날 수 있었던 것은 팬들의 성원 때문인 것으로 알려졌습니다.
TV 시리즈 매그넘 P.I(Magnum, P.I)가 시즌 5의 촬영을 시작하기에 앞서 어제 축복식을 거행했습니다. 1980년대 미국을 뜨겁게 달궜던 TV 시리즈...
