아직 분화는 일어나지 않았지만, 킬라우에아 화산 트레일 두 곳이 우르렁 거리는 소리가 커지면서 폐쇄됐습니다. 과학자들은 킬라우에아 화산이 곧 다시 깨어나 분화할 수 있다고 예측했습니다.
킬라우에아(Kilauea) 화산이 다시 깨어날 조짐을 보이고 있습니다. 킬라우에아(Kilauea) 화산이 활발하게 분출하고 있지는 않지만, 과학자들은 정상 남쪽...
마우이 산불로 피해를 입은 이재민들은 곧 5천만 달러 기금에서 지원을 신청할 수 있습니다. 주지사는 보조금이 복구와 관련된 여러 비용을 충당하는데 목적이 있다고 말했습니다.
조시 그린(Josh Green) 주지사는 어제 산불 복구를 위해 조성된 5천만 달러의 기금에서 이재민들이 어떻게 지원을 신청할 수...
건국대통령 이승만 재단과 하와이 한인회가 공동으로 지난 한 달간 진행했던 이승만 대통령 기념관 건립기금 모금 운동이 후원금 전달과 함께 해단식을 가졌습니다. 주최 측은 55개 기업과 한인 단체, 종교계 등 범동포적 참여에 감사의 뜻을 전했습니다.
최근 이승만 전 대통령의 공과 과가...
'시간이 멈춘 마을'로 유명한 충남 서천의 한 작은 마을의 중학교 학생들이 하와이 초기 이민자로 독립운동을 했던 고석주 선생의 발자취를 따라 하와이를 찾았습니다. 서천 판교중학교의 역사탐방은 올해로 2회째를 맞이했습니다.
전체 학생 수가 30여 명으로 충남 서천의 작은 마을 판교중학교 졸업반 학생들이...
한 건의 불만으로 인해 역사적인 하와이안 홈랜드 대기자 명단 합의 분배가 중단되었습니다. 주 대법원은 이 문제를 빨리 해결한다는 방침입니다.
수년간의 소송과 수천 명의 수혜자, 그리 수억 달러가 걸린 하와이안 홈랜드Hawaiian Homelands) 대기자 명단 사건이 한 사람의 불만으로 인해 지급이 중단됐습니다....
주 공공안전부 교육 책임자가 승진을 위해 대학 학력의 핵심 요소를 조작했다고 인정했습니다. 하지만 형량은 생각보다 가벼울 것으로 예상됩니다.
부 보안관과 교도관들을 위한 최고 교육 책임자가 자신의 자격 증명에 대해 거짓말을 한 것을 인정했습니다. 주 검찰과의 합의에 따라 J. 마르테 마르티네즈(J....
마우이 카운티는 8월 8일 화재로 소각된 차량을 문서화하기 위해 대중의 도움을 구하고 있습니다. 양식 작성 마감일은 10월 27일입니다.
마우이 카운티 관계자들은 이번 화재로 약 4천대의 차량이 소각된 것으로 추정하고 있으며, 도로에 버려진 약 1천대의 차량을 문서화하는 작업에 어려움이 예상됩니다. 라하이나에...
재외동포청과 함께 출범한 재외동포협력센터 김영근 센터장이 하와이를 방문해 한인단체장들과 간담회를 가졌습니다. 하와이 한인회를 비롯한 10여 개 동포 단체 관계자들과 만난 김영근 센터장은 재외동포협력센터에 대해 소개하며 하와이 한인사회의 적극적인 참여를 당부했습니다.
재외동포청과 함께 새롭게 출범한 재외동포협력센터 김영근 센터장이 지난 토요일 하와이...
다운타운 지역 사업체들은 할로윈 이벤트 취소에 따른 매출 손실을 예상하고 있습니다. 다운타운 지역의 사업체들은 할로윈 밤이 10월 수입의 10~30%를 차지한다며 이벤트 취소에 아쉬움을 전했습니다.
호놀룰루 다운타운의 연중 가장 큰 행사 중 하나가 허가 문제로 인해 열리지 않게 됐습니다. 많은 술집...
새로 공개된 라하이나 화재 당시의 911 통화 녹취록을 통해 주민들의 공포와 혼란이 고스란히 드러났습니다. 이 녹취록은 산불에 대한 정부 대응에 의문과 우려를 다시 불러일으키고 있습니다.
마우이 카운티 당국은 공공 기록 요청의 일환으로 이 녹취록을 AP 통신에 공개했습니다. 당국이 다른 지역이...
