이전 볼링장 부지인 스타디움 볼오드롬이 하와이안 홈랜드국의 첫 번째 임대 프로젝트로 변모할 것으로 보입니다. 모일리일리에 들어설 23층 건물에는 하와이안 홈랜드국 프로그램 수혜자를 위한 278채의 어포더블 임대 아파트가 들어설 예정입니다.
하와이 원주민들이 오랫동안 기다려온 고층 임대 프로젝트가 시의회에서 빠르게 진행되고 있습니다....
홈리스에 대한 호놀룰루시의 표적 단속이 위헌이라는 집단소송이 제기됐습니다. 이 소송은 이용 가능한 쉘터 침대가 부족한 상황에서 무분별한 단속 정책을 중단시키기 위한 것입니다.
홈리스 5명이 호놀룰루시의 홈리스 정책에 대해 집단소송을 제기했습니다. 이들은 홈리스 정책이 거리 생활을 범죄화하고 있다고 주장했습니다. 이 소송은...
한국전쟁 정전협정 70주년을 맞는 가운데 미국에 안치됐던 한국군 전사자 7명의 유해가 73년 만에 고국으로 돌아갔습니다. 지금까지 미국에서 한국으로 봉환된 한국군 유해는 총 313구입니다.
하와이 히캄 공군기지에서 어제 ‘한국군 전사자 유해 인수식’이 거행됐습니다. 미국 국방부 전쟁포로 및 실종자확인국 DPAA에 임시 안치...
운전기사 부족으로 14개 학교에 대한 통학 버스 서비스가 중단됩니다. 변경 사항은 8월 7일 시작되는 새 학기부터 적용될 예정입니다.
주 교육국이 운전기사 부족이 지속됨에 따라 14개 학교에 대한 통학 버스 서비스를 부분적으로 또는 완전히 중단한다고 발표했습니다. 통학 버스 서비스가 중단되는 학교는...
코로나 팬데믹으로 극심한 불황에 빠졌던 극장가가 회복하지 못하고 있습니다. 콘솔리데이티드 극장측은 마우이에 이어 이번에는 오아후에 있는 극장을 폐관한다고 발표했습니다.
콘솔리데이티드 극장(Consolidated Theatres)이 마우이 극장을 폐관한 지 불과 몇 주 만에 이번에는 하와이 카이(Hawaii Kai)에 있는 코코마리나 센터(Koko Marina Center) 극장을...
주변 경관을 무시한 이른바 몬스터 주택이 사회문제로 대두되고 있는데요. 호놀룰루 시의회가 건축 계획서를 위조하는 몬스터 주택 개발자 처벌법을 검토하고 있습니다.
무분별하게 난립하고 있는 몬스터 주택(monster home) 개발을 막기 위해 타일러 도스 산토스-탐(Tyler Dos Santos-Tam) 시 의원이 발의한 법안이 이달 초...
범죄 증거 차량이 경찰 본부 주차장을 막고 있어 경찰 차량의 도로 진입이 지연되고 있습니다. 일각에서는 차량을 증거로 보관할 필요가 없다고 주장했습니다.
호놀룰루 경찰국의 알라파이 스트릿에 있는 보안 직원용 주차장이 증거 차량으로 가득 차 있습니다. 공개된 영상에는 경찰국 주차장에 주차된 차량...
오아후 노스쇼어에서 익사로 추정되는 사고로 다이버 2명이 사망했습니다. 사망자들은 동서 사이이자 직장 동료였습니다.
당국은 지난 일요일 이른 아침 오아후 노스쇼어에서 발생한 두 명의 다이버의 사망 원인에 대해 아직 파악하지 못했다고 밝혔습니다. 사망자는 올해 32살의 레이몬드 투텔라(Raymond Tudela)와 28살의 루퍼트 바바우타(Rupert...
와이키키 교회가 호놀룰루 시장의 반대에도 불구하고 무료 점심 프로그램을 재개했습니다. 릭 블랑지아디 시장은 무료 배식이 지역 사회에 불안감을 조성한다며 우려를 표했습니다.
일일 무료 점심 제공을 중단한다고 밝혔던 와이키키의 한 교회가 다시 무료 식사를 제공하고 있습니다. 최근 세인트 어거스틴 바이 더...
민주평화통일자문회의 하와이협의회가 지난 금요일 하반기 통일정책 강연회를 개최했습니다. 이날 강연회에는 이서영 주호눌룰루 총영사가 연사로 나서 ‘한미동맹 70주년과 글로벌 중추 국가’의 역할과 책임에 대해 공유하는 시간을 가졌습니다.
민주평화통일자문회의 하와이협의회가 지난 금요일 오아후 컨트리 클럽에서 ‘한미동맹 70주년과 글로벌 중추 국가’를 주제로 하반기...
