호놀룰루 시의 압력에 직면한 와이키키 교회가 50년동안 식사를 제공해 온 점심 식사를 중단합니다. 이 프로그램은 하루에 50명에서 100명에게 식사를 제공하고 있습니다.
50년 넘게 가난한 사람들에게 무료로 식사를 제공해 온 와이키키의 한 교회가 이번 금요일을 끝으로 점심 식사 제공을 중단한다고 밝혔습니다....
주 정부가 고무적인 새로운 데이터를 인용하여 고원식 횡단보도의 신속한 도입을 계획하고 있습니다. 고원식 횡단보도는 2019년 칼리히에 처음 설치됐습니다.
주 정부는 당국의 교통 대책이 하와이 도로에서 충돌사고를 줄이는데 효과가 있다는 새로운 데이터에 따라 고원식 횡단보도를 빠르게 확대한다는 계획입니다. 교통 당국은 현재...
최근 테니스와 탁구를 접목한 라켓 스프츠, 피클볼이 많은 인기를 끌고 있는데요. 하와이 출신의 프로 골퍼가 피크볼 티칭프로로 전향해 눈길을 끌고 있습니다.
하와이 출신의 태드 후지카와(Tadd Fujikawa)는 한 때 골프 신동으로 불리며 PGA 투어에서 10대 돌풍을 일으킨 프로 골퍼였습니다. 하지만 30대...
하와이 한인상공회의소가 제19회 코리안 페스티벌 준비를 위한 막바지 점검 시간을 가졌습니다. 마칼로아 플라자 마크심 노래 교실에서 진행된 어제 준비모임에는 11명의 준비위원이 참석한 가운데 진행되었습니다. 하와이 한인상공회의소 지나 김 회장은 “코리안 페스티벌은 한국 문화를 로컬 사회에 알리는 행사니, 만큼 로컬인들의...
호놀룰루시가 범죄를 예방하기 위해 사설 보안요원을 고용, 와이키키에서 야간 순찰을 하고 있습니다. 이 파일럿 프로그램은 경찰관 부족으로 인한 치안 공백을 메우기 위해 6월부터 시행되고 있습니다.
하와이 제1의 관광지인 와이키키에서 범죄를 예방하기 위해 호놀룰루시가 야간 순찰에 민간 보안팀을 투입하고 있습니다. 이는...
교육 당국이 만성적인 교사 부족 현상을 완화하기 위해 해외 교사를 영입했습니다. 영입 대상은 필리핀 교사 80명입니다.
주 교육국은 부족한 교사 인력을 메꾸기 위해 필리핀에서 80명의 경력 교사를 영입했다고 밝혔습니다. 또 문화와 규율 전통의 어려움에도 불구하고 영입 교사들이 잘 해낼 것이라고...
마우이 유일의 콘솔리데이티드 극장이 티켓 판매 부진을 이유로 문을 닫았습니다. 극장 측은 관객 수가 팬데믹 이전 수준으로 회복되지 않았다고 밝혔습니다.
마우이 유일의 콘솔리데이티드 극장(Consolidated Theatre)이 어제 문을 닫았습니다. 카훌루이(Kahului) 퀸 카아후마누 센터(Queen Kaahumanu Center)에 자리 잡고 있던 영화관은 지역사회에선 인기...
하와이 출신의 앨리슨 코퍼즈가 여자미국프로골프 투어 메이저 대회인 제78 US 여자오픈에서 우승을 차지했습니다. 코퍼즈는 푸나호우 스쿨을 졸업했습니다.
앨리슨 코퍼즈(Allisen Corpuz)가 어제 캘리포니아주 페블비치 골프 링크스에서 열린 LPGA 투어 US 여자오픈에서 우승을 차지했습니다. 이날 코퍼즈는 최종 합계 9언더파 279타로 생애 첫...
호놀룰루 스카이라인이 운행 2주차에 접어들고 있는데요. 운행을 시작한 지 얼마 되지 않은 스카이라인은 점차 승객 수가 감소할 것으로 예상되고 있습니다. 시 당국은 이러한 감소가 놀랍지 않다는 반응을 보였습니다.
지난 6월 30일 호놀룰루 경전철 스카이라인(Skyline)이 처음 개통했을 때만 해도 무료승차 덕분에...
조시 그린 주지사가 노인과 장애인 보호 강화에 초점을 맞춘 새로운 법안에 서명했습니다. 특히 이번 법안은 불법 요양원을 표적으로 삼고 있습니다.
조시 그린(Josh Green) 주지사는 불법 요양원을 대상으로 하는 법안을 포함, 주민들을 보호하기 위한 여러 법안에 서명했습니다. 특히 노인과 장애인 보호...
