노동부는 10월 비농업 일자리가 26만1천 개 증가했다고 밝혔습니다. 9월보다는 증가폭이 다소 줄었지만, 블룸버그통신이 집계한 전문가 전망치를 크게 상회했습니다. 보건의료업 5만3천개, 전문사무서비스업 4만3천개, 제조업 3만2천개를 중심으로 대부분의 업종에서 일자리가 증가한 것으로 나타났습니다. 실업률은 3.7%로 전월보다 0.2%포인트 올라갔습니다. 시장 전망치(3.6%)를 약간...
KBFD가 한국의 방송제작사와 공동 제작한 다큐멘터리 2편이 제42회 하와이국제영화제에 공식 초청되었습니다. 오늘부터 시작되는 제42회 하와이국제영화제에서는 KBFD가 제작한 다큐멘터리 2편을 포함해 총 14편의 한국 영화가 소개됩니다.
제42회 하와이국제영화제가 오늘부터 27일까지 25일간의 대장정에 들어갑니다.
인터뷰 : Beckie Stocchetti 집행위원장 / HIFF
올해 하와이국제영화제는...
와이키키에서 상습범에 대한 단속이 성과를 내기 시작했습니다. 하지만 와이키키의 치안 문제가 해결됐다고 보기에는 아직 이르는 지적입니다.
세이프 앤 사운드 와이키키(Safe and Sound Waikiki) 프로그램이 시작된 지난 9월 이후 경찰은 쿠히오 비치(Kuhio Beach) 근처에서 10명을 대부분 마약혐의로 체포했습니다. 법원 기록에 따르면...
빅아일랜드 카운티 의회가 총기법에 큰 영향을 미칠 수 있는 법안에 대해 활발한 토론을 펼치고 있습니다. 이번 법안이 중요한 것은 하와이에서 처음으로 총기법에 대한 선례를 만든다는 점입니다.
빅아일랜드 카운티 의회는 어제 한 시간에 걸친 회기를 통해 하와이 주 총기법에 아주 중요한...
주 정부가 대기환경 기준 인허가를 위반한 6개 회사와 단체에 총 10만 달러가 넘는 벌금을 부과했습니다. 각 회사는 위반 명령 통지서를 받았고 제기된 사항에 대한 심리를 요청할 수 있는 선택권이 있습니다.
주 보건국이 대기환경 기준 인허가인 에어 퍼밋(Air Permit)을 위반한 6개...
코로나 이후 인플레이션과 금리 인상 등 격변이 발생한 주택시장에서 소비자들이 집을 장만하는 것이 어느 때보다 힘들어진 것으로 나타났습니다.
블룸버그통신은 오늘 전미부동산중개업협회 자료를 인용해 올해 미국에서 생애 처음으로 주택을 구매한 사람들의 평균 연령은 36세로, 통계 조사가 시작된 1981년 이후 최고치를 기록했다고...
통계상 미국의 고용상황은 아직 견고한 것으로 나타나고 있지만 경기 침체가 우려되면서 고용시장에 한파가 불어닥칠 조짐을 보이고 있습니다. 빅테크를 중심으로 기업들이 비용 절감을 위해 채용을 동결하고, 있던 직원도 해고하며 인력 감축에 나서고 있습니다.
그간 빅테크 기업은 부분적으로 인력 재조정을 해왔지만, 3분기...
제25대 하와이 한인회 회장을 선출하기 위한 선거관리위원회의 본격적인 활동이 시작됐습니다. 이한종 선거관리위원장은 어제 사무실 개소식을 통해 선관위 활동의 시작을 알렸습니다.
제25대 하와이 한인회 회장을 선출하기 위한 선관위가 어제 저녁 마칼로아플라자 2층에 선관위 사무실을 마련하고 개소식 행사를 가졌습니다. 지난해 10월 17일...
대마초 합법화에 무게가 실리고 있습니다. 기호용 대마초가 합법화될 경우 주 정부는 연간 5천만 달러의 추가 세수를 올릴 수 있습니다.
주 세무국(Tax Department)은 기호용 대마초가 합법화될 경우 매년 하와이 정부 재정에 5천만달러의 추가 수입이 발생할 것으로 예상하고 있습니다. 그러나 의료용 대마초...
해군이 레드힐 지하 탱크들에서 연료를 모두 빼낸 후 유익한 재사용을 위해 탱크들을 제자리에 둘 것을 제안했습니다. 군 당국은 탱크가 다시 연료 저장용으로 사용되지 않을 것이라고 강조했습니다.
해군이 주 정부에 제출한 폐쇄 계획에 따르면 해군은 레드힐(Red Hill) 지하 연료시설을 비운 뒤...
