사고 현장에서 신속한 조치로 시민의 생명을 구하는 응급의료서비스국이 만성적인 인력난에 시달리고 있습니다. 만성적인 인력난은 호놀룰루시도 마찬가지입니다.
인력 부족으로 일부 오아후 응급의료대가 임시 폐쇄되는 일이 발생했습니다. 지난 일요일 자정부터 정오까지 6대의 구급차가 무인 상태로 남아 있었고 나머지 2대는 하루 종일 운행되지...
인플레이션 상승으로 플레이트 런치 가격도 오르고 있습니다. 고물가에 서민과 취약계층의 어려움이 가중되고 있습니다.
인플레이션이 가계에 미치는 영향을 측정하는 방법은 여러가지가 있지만 하와이 특유의 지표가 하나 있습니다. 바로 플레이트 런치입니다. 플레이트 런치는 밥과 여러가지 반찬을 한 접시에 담은 하와이 스타일의 도시락을...
일본이 하와이 여행을 확대하자, 전문가들은 하와이 경기 회복에 긍정적인 신호라고 말했습니다. 하지만 경제학자들이 예측한 것 보다 일본 관광객의 하와이 방문은 더딘 편입니다.
일본 정부가 최근 더 많은 자국민이 하와이를 여행할 수 있도록 코로나 방역수칙 해제를 확대하기 시작했습니다. 칼 본햄(Carl Bonham)...
미국의 무역 적자가 에너지 제품 수출 급증에 힘입어 상당폭 개선됐습니다. 이것은 3개월 연속 감소세로 지난해 12월 이후 최근 6개월 사이 최저치를 기록했습니다.
상무부는 지난 6월 상품·서비스 등 무역수지 적자가 796억달러로 전월보다 6.2% 감소했다고 오늘 밝혔습니다. 3개월 연속 감소세로 지난해 12월...
조 바이든 대통령과 민주당이 이른바 '인플레이션 감축법안'을 처리하기 위해 총력전을 펼치고 있습니다. 인플레이션으로 가중되는 국민 고통을 완화하기 위해 천문학적인 정부 예산을 쏟아붓겠다는 것입니다
조 바이든 대통령은 오늘 백악관에서 미국 주요 대기업과 노동계 지도자들을 초청해 화상 라운드테이블을 열고 법안 처리의 중요성을...
주택 가격이 치솟으면서 호놀룰루는 전국에서 세 번째로 렌트비가 비싼 곳이 되었습니다. 렌트비가 급등하면서 세입자들의 삶은 더욱 팍팍해질 전망입니다.
온라인 렌트 회사인 아파트먼트 리스트(Apartment List)의 새로운 통계에 따르면 호놀룰루는 현재 전국에서 3번째로 렌트비가 비싼 곳입니다. 호놀룰루의 경우 침실 2개짜리 아파트의 평균...
호놀룰루시가 중산층의 경제적 여건에 맞춰 공급하는 주택, 즉 어포더블 하우징 건설을 위한 야심찬 계획안을 발표했습니다. 오아후의 만성적인 주택난이 해소될지 관심이 집중되고 있습니다.
릭 블랑지아디 호놀룰루 시장이 오아후 6개 지역에서의 어포더블 하우징 프로젝트 계획안을 발표했습니다. 블랑지아디 시장은 앞으로 5년 안에 1천...
주내 공립학교들이 새 학기를 시작했는데요. 학교에서의 바이러스 감염 예방을 위해선 교실 환기 시스템 구축 같은 근본적인 대책이 필요하다는 지적입니다.
주내 공립학교 1천200개 교실 중 약 10%인 1천 261개 교실이 중앙 에어컨 시스템에 의존하기 때문에 외부로부터의 신선한 공기 유입에 제한이 있는...
주정부가 공개한 지난 한 주간 신규 코로나 확진자는 3천689명으로 보고되었습니다. 통계에 잡히지 않는 확진자도 많은 만큼 개인의 건강 관리에 주의하셔야 할 것 같습니다.
일주일간 주내 코로나 바이러스 확진자 3천689명 중 오아후 주민이 2천503명, 빅아일랜드 468명, 마우이 462명, 카우아이 146명, 몰로카이...
미국에서 코로나 확진자가 증가세를 보이고 있는 가운데 질병통제예방센터 CDC가 오히려 규제를 완화할 계획을 내비치고 있어 향후 코로나 가이드라인에 귀추가 주목되고 있습니다.
질병통제예방센터 CDC가 이르면 이번 주 코로나 관련 권고사항을 완화할 예정이라고 CNN 방송이 오늘 보도했습니다. CNN은 이 계획을 잘 아는...