오아후 윈워드 푸오할라 초등학교에서 하와이어 집중 유치원 교실 축소에 반대하는 학부모와 교사, 학생들이 집회를 열고 교육부에 교실 복원과 교육 확대를 촉구했습니다. 이들은 하와이어 교육 축소가 언어 보존과 문화 계승에 심각한 위협이 된다며 지속적인 지원을 요구하고 있습니다.
지난 11년간 푸오할라 초등학교(Pu’ohala...
하와이가 전국 7억 2천만 달러 규모의 오피오이드 합의금 중 최대 240만 달러를 받을 전망입니다. 이번 합의는 처방 진통제 제조업체들이 증가하는 오피오이드 중독 사태에 책임이 있다는 혐의로 진행된 수년간의 소송 끝에 이루어졌습니다. 합의에 참여한 8개 제약사는 향후 수년간 분할 납부를...
5일간의 폐쇄 끝에 코코 크레이터 트레일이 목요일 등산객들에게 다시 개방되었습니다. 이번 폐쇄는 소년의 추락 사고에 따른 조치였습니다. 시 당국은 벙커로 들어가는 세 곳의 출입구를 목재와 경고 테이프, 폐쇄 안내 표지판으로 봉쇄했으며, 트레일은 경고 표지판과 주의 테이프를 부착한 채로 다시...
호놀룰루 경찰국이 오는 8월 말까지 불시 음주 운전 단속을 강화합니다. 경찰은 지난해 9월부터 매주 음주 운전 검문소를 운영해왔으며, 오는 9월까지 계속될 예정입니다. 이번 조치는 교통사고 사망자와 부상자 감소를 목표로 하는 연방 프로그램 ‘52/12’(Fifty-two Twelve)에 따라 실시됩니다. 올해 들어 오아후...
7월, ‘전국 반려동물 실종 방지의 달’을 맞아, 호놀룰루 크라임 스토퍼스와 하와이언 휴메인 소사이어티가 반려동물 마이크로칩 등록의 중요성을 강조하고 나섰습니다. 와이아나에에서 발견된 유기견을 한 경찰관이 입양한 사연을 통해, 마이크로칩 등록이 반려동물과 가족을 다시 만나게 하는 중요한 수단임을 소개했습니다. 하와이 주법은...
하와이의 출생아 40% 이상이 메디케이드의 도움을 받아 태어나고 있는 가운데, 연방 지원금 삭감 가능성이 제기되며 산모와 신생아 건강에 대한 우려가 커지고 있습니다.
보건 전문가들은 하와이가 매년 약 3억 달러의 메디케이드 연방 지원금을 잃을 수도 있다고 경고합니다. 직장 건강보험이 없거나 출산...
호놀룰루 시의회에서 다운타운의 위생과 안전 개선을 위한 사업구역 확장안인 ‘비즈니스 개선구역(BID)’ 제안서가 첫 관문을 통과했습니다. 코로나 이후 상권 회복이 더딘 가운데, 이번 조치를 통해 다운타운이 보다 깨끗하고 안전한 공간으로 재탄생해 지역 경제 활성화와 주민 삶의 질 향상에 대한 기대가...
아이에아 지역에 새로 지어진 저소득층 아파트가 공식 문을 열었습니다. 할라와 뷰 인근과 펄 하버 맞은편에 위치한 이 25층 건물은 중위소득의 30%에서 60% 사이 소득을 가진 가정을 위해 총 302가구의 신축 주택을 제공합니다.
AHL이 설계하고 Nordic PCL이 시공한 ‘나울루 아파트’는 스튜디오부터...
와이키키에서 새로운 저소득층 주택 건설을 위한 철거 작업이 시작됐습니다. 인근 주민들과 상인들은 공사 시간 동안 소음과 교통 불편이 예상돼 각별한 주의가 필요합니다.
알라와이 블러바드에 위치한 오랫동안 방치된 아파트 건물이 어제 철거에 들어갔습니다. 해당 건물은 지난 20여 년간 비어 있었으며, 지역...
‘캐비지 패치 키즈’, ‘비니 베이비’, ‘퍼비’에 이어, 작은 이빨 모양의 피규어인 라부부가 새로운 문화 현상으로 떠오르고 있습니다. 라부부는 아티스트 카싱 룽(Kasing Lung)이 2015년 세 권의 그림책에서 처음 선보인 몬스터 인형으로, 중국의 블라인드 박스 전문 리테일 업체인 팝마트가 제작·판매합니다. 블라인드...
