호놀룰루시의 중고 구조 차량이 빅아일랜드로 운송되고 있습니다. 시 당국은 잉여 구조 차량을 보다 적극적으로 활용한다는 방침입니다
이번 달, 호놀룰루 구급차 4대와 소방차 3대가 빅아일랜드로 보내지며, 빅아일랜드 카운티는 더 많은 구조 차량을 보충할 수 있게 됐습니다. 구급차는 모두 2015년 이전에 구입한...
오아후에서 어제 교통사고가 발생해 보행자 1명이 목숨을 잃었습니다. 호놀룰루 경찰국은 도로 교통량이 많은 연말연시에는 운전자와 보행자 모두 조심해야 한다고 조언했습니다.
호놀룰루 경찰국(HPD)은 어제 이른 아침 치명적인 충돌 사고가 발생했다고 밝혔습니다. 경찰은 월요일 오전 7시 15분 경에 80세의 보행자가 스쿨 스트릿(School...
하와이에서 독립운동에 헌신했던 정두옥 애국지사의 유해가 조국을 떠난 지 120년만에 대한민국으로 봉황됩니다.
주호놀룰루총영사관은 오늘 오전 총영사관에서 정두옥 애국지사의 유해를 한국으로 봉환하기 위한 추모식을 개최했습니다. 제 84회 순국선열의 날을 맞아 국가보훈부의 유해봉한사업의 일환으로 진행된 이날 행사에는 정두옥 지사의 3녀인 수명 페란테...
제7회 ‘테이스트 오브 코리아’ 행사가 지난 10일 저녁 HCC에서 열렸습니다. 이날 행사는 하와이 주 정부의 11월 22일 김치의 날 제정을 축하하며 김치 만들기 시연도 함께 진행됐습니다.
하와이 한인문화회관 건립기금을 모금하기 위해 지난 금요일 저녁 진행된 ‘테이트스 오브 코리아’ 행사에 많은 한인들과 로컬...
밀릴라니 마우카 산불이 토착 생태계를 태우면서 오아후의 취약한 열대우림이 새로운 위협에 직면했습니다. 기후 변화로 인한 극심한 가뭄이 하와이에서 거의 발생하지 않는 화재를 일으키고 있다는 분석입니다.
마우이에서 발생한 산불로 인해 마을 전체가 불타고 최소 99명이 사망한 지 불과 몇 달 만에...
하와이의 오션 커뮤니티가 마우이 산불 이재민들의 재건을 위해 발 벗고 나섰습니다. 최고의 요리사부터 뮤지션까지 다양한 업계에서 마우이 산불 이후 도움의 손길을 주고 있습니다.
8월 산불로 마우이 라하이나가 초토화된 직후, 마우이 출신의 오랜 서핑보드 셰이퍼(Surfboard Shaper)인 저드 라우(Jud Lau)는 자신의 기술을...
와이키키의 명소 중 하나인 트럼프 인터내셔널 호텔 이름이 바뀝니다. 리브랜딩 작업과 함께 리노베이션도 진행될 예정입니다. 와이키키의 트럼프 인터내셔널 호텔(Waikiki Trump Hotel)이 역사의 뒤안길로 사라집니다. 힐튼(Hilton)은 2월부터 이 호텔을 와케아 와이키키 비치 호텔(Wākea Waikiki Beach Hotel)로 리브랜딩할...
주 전역의 커뮤니티가 산불 예방 노력을 강화하기 위해 발 벗고 나섰습니다. 빅아일랜드에 본부를 둔 산불 관리 비영리 단체 하와이산불관리조직(Hawaii Wildfire Management Organization)은 설립된 지 23년 되었지만 마우이 산불 재난이 발생하기 전에는 사실상 무시당했습니다. 공동 상임이사인 엘리자베스 피켓(Elizabeth Pickett)은 9년...
폭력 범죄가 증가하면서 쿠푸나들 사이에서 합법적이면서 치명적이지 않은 호신용 도구가 인기를 얻고 있습니다. 그중 하나가 바로 버나(Byrna) 또는 페퍼볼 건(Pepper ball gun)이라고 불립니다. 제조업체의 최고 마케팅 책임자인 루안 팜(Luan Pham)은 사용하기 쉽고 허가가 필요하지 않다고 말했습니다. 이 총은 총이...
