인기 있는 와이마날로 비치 파크가 기물 파손으로 몸살을 앓고 있습니다. 지역 주민들은 기물 파손이 끊이지 않고 일어나고 있다며 안타까워했습니다.
셔우즈(Sherwoods)로 알려진 후나나니호(Hunananiho)는 해변을 찾는 사람들에게 인기 있는 장소입니다. 하지만 최근 와이마날로(Waimanalo) 맥도날드 뒤 알로이로이 스트릿(Aloiloi Street) 끝 뒷문 근처에 있는...
하와이 관광청장의 사임 발표로 관광청의 역할에 대한 논란이 재점화되고 있습니다. 전문가들은 하와이 관광청 마케팅 리더로서 본연의 역할에 충실해야 한다고 조언했습니다.
하와이 관광청장이 오는 9월에 퇴임한다고 발표하면서 관광산업의 미래가 다시 한번 논쟁의 대상이 되고 있습니다. 존 드 프라이스(John De Fries) 관광청장은...
수백만 달러의 연방 지원금 덕분에 호놀룰루 시의 홈리스 캠프가 확장할 계획입니다. 현재 호놀룰루 시의 홈리스 캠프는 마일리에 설치돼 있습니다.
오아후의 홈리스 커뮤니티를 돕기 위한 시 프로로그램이 수백만 달러의 연방 보조금 덕분에 확장을 앞두고 있습니다. 호놀룰루 시의 호누(HONU) 캠프는 현재 마일리(Maili)에...
10대 소녀가 머리에 총상을 입는 사건이 발생했습니다. 이 소녀는 남자 친구와 산책을 나갔다가 총격을 받은 것으로 알려졌습니다.
17살 소녀가 지난 토요일밤 마일리(Maili)에서 벌어진 총격 사건으로 목숨을 건 사투를 벌이고 있습니다. 이번 총격 사건은 최근 오아후에서 청소년 총기 사건으로 사망자가 발생한지...
주호놀룰루총영사관이 이서영 총영사의 부임 인사를 겸한 6월 호국보훈의 달 추념 헌화 행사를 가졌습니다.
어제 펀치볼 국립묘지를 찾아 헌화한 이서영 총영사는 공관 직원과 함께 대한민국을 위해 희생한 이들에게 감사를 표했습니다. 헌화식은 한국과 미국 양국 국가와 헌화, 순국선열들에 대한 묵념 순으로 거행되었습니다....
시 교통국이 경전철 운영센터를 선보였습니다. 6월30일부터 서비스를 시작할 경전철 운영센터는 첨단 기술의 중추적인 역할을 할 것으로 기대됩니다. 경전철 시스템 전체에 설치된 1천 500대의 카메라를 사용해 고도로 훈련된 관제사가 카폴레이(Kapolei)와 알로하 스타디움(Aloha Stadium) 사이의 첫 10.75마일 구간을 따라 각 역과...
개발업체인 하워드 휴즈(Howard Hughes)가 현재의 워드 센터(Ward Center)를 두 개의 새로운 고층 건물로 대체할 계획이라며 주 정부에 허가를 신청했습니다. 이 타워에는 1베드룸에서 5베드룸까지 약 400세대가 들어설 예정입니다. 아직 어포더블 하우징에 대한 언급은 없지만 하워드 휴즈는 건설로 인해 약 800개의...
알로하 스타디움 북쪽 끝 구역에 있는 1천 500평방피트 크기의 대형 비디오 보드가 마노아의 클라렌스 칭 경기장으로 이전됩니다. 알로하 스타디움은 이번 이전이 하와이대와 스타디움 모두에게 상호 이익이 될 것이라고 말했습니다. 이전 비용은 공개되지 않았지만, 양측이 비용을 분담하며 칭 경기장에 비디오...
주지사의 긴급 예산 삭감 명령에 따라 많은 프로젝트가 예산을 잃게 되었습니다. 조시 그린 주지사는 2년에 걸쳐 주 예산 10억 달러를 삭감한다고 밝혔습니다.
조시 그린(Josh Green) 주지사는 주 의회가 승인한 주 예산에 대해 2년에 걸쳐 약 10억 달러의 예산을 긴급 삭감한다고...