지난 9월 1일부터 운항을 시작한 옵티멈 에어(Optimum Air)는 하와이의 최신 인터아일랜드 항공 의료 수송 서비스입니다. 옵티멈 에어는 응급 환자뿐 아니라, 의료 장비를 각 병원에 전달하거나 의료진과 협력해 환자를 더 큰 병원으로 이송하는 역할을 맡습니다. 창립자이자 플라이트 간호사인 데번 이스마는...
이번에 개설된 포털은 학교나 어린이집, 직장, 그리고 해외여행 시 필요한 공식 예방접종 증명서를 출력하거나 다운로드할 수 있는 시스템입니다. 이 서비스는 지난 6월 출범한 ‘하와이주 예방접종 시스템’, 약칭 HiSIS의 일환으로 운영됩니다. HiSIS는 클라우드 기반의 보안 시스템으로, 주민들의 예방접종 기록을 안전하게...
지난 8월 4일, 호놀룰루시 도시계획국은 ‘HNL 빌드(HNL Build)’라는 새 전자 허가 시스템을 가동했습니다. 총 540만 달러가 투입된 이 사업은 연방 자금으로 지원됐으며, 기존 27년 된 허가 절차를 대체해 처리 속도를 높이고 효율성을 강화하겠다는 목표였습니다. 하지만 시스템 전환은 순조롭지 않았습니다....
트럼프 대통령은 오늘, 백악관에서 튀르키예 대통령과 정상회담을 가진 자리에서 기자들의 질문에 “이는 모두 민주당이 초래한 것”이라고 밝혔습니다. 이어 “그들은 우리에게 완전히 불합리한 일을 요구하고 있다”면서 민주당 상원 원내대표 척 슈머를 직접 언급하며 비판했습니다. 연방 정부 셧다운은 이달 30일까지 단기...
트럼프 대통령이 25일, 한미 무역 합의와 관련해 한국의 대미 투자금 3천500억 달러를 ‘선불(up front)’로 제공해야 한다고 강조했습니다. 트럼프 대통령은 “우리는 다른 나라들로부터 제대로 대우받지 못했지만, 이제는 잘하고 있다”며 “한국에서는 3천500억 달러, 일본에서는 5천500억 달러, 유럽연합에서는 9천500억 달러를 확보했다”고 말했습니다....
하와이 대법원의 판결로, 호놀룰루를 비롯한 주 전역 경찰의 형사 조사 절차에 큰 변화가 생깁니다. 이제 체포된 피의자에 대한 경찰 조사 시, 경찰서에서 이루어지는 모든 조사는 영상과 음성으로 기록해야 합니다.
이번 판결은 2021년 10월 코나에서 발생한 마약 사건을 계기로 내려졌습니다. 찰스...
호놀룰루 시의회가 대중교통 요금 인상안을 두고 고심을 이어가고 있습니다. 하지만 인상안은 예산위원회 심의에서 또다시 보류됐으며, 실제 시행은 최소 한 달 이상 연기될 것으로 보입니다.
이번 논의는 시의회에 두 달째 검토 중인 법안으로, 현금으로 버스 요금을 내는 경우 현행보다 25센트 인상하고,...
마우이 파이아에서 발생한 브러시 화재가 50% 진화됐으며, 약 380에이커가 소실됐습니다. 발드윈 애비뉴 일부와 홀로무아 로드는 통행 제한 중이며, 파이아 초등학교는 휴교 상태입니다. 추가 대피 명령은 없습니다.
마우이 카운티 소방국(MFD)에 따르면 소방대원들은 밤새 화재 주변을 감시하며 잔불과 재발 화점을 처리했습니다. 화재로...
조시 그린 주지사가 주민들의 코로나 백신 접근을 보호하기 위한 긴급 행정명령을 어제 발표했습니다. 최근 연방 정부의 결정으로 접종 대상이 제한되면서, 주민들의 백신 접근이 위협받을 수 있다는 우려로 인한 조치입니다.
이번 행정명령에 따라 하와이의 약사들은 의사의 처방전 없이도 3세 이상 주민들에게...
하와이 최대의 문화 축제인 알로하 페스티벌이 이번 주말, 가장 상징적이고 화려한 행사인 꽃 퍼레이드를 끝으로 막을 내립니다. 올해로 79회를 맞은 이 축제는 제2차 세계대전 이후 하와이 문화를 지켜내기 위해 시작됐는데요. 오랜 세월 축제를 지켜본 원로 인사의 회고와 함께 그...
