하와이 대학교 이사회가 만장일치로 새로운 총장을 선출했습니다. 차기 총장에는 웬디 헨셀이 선출되었습니다.
헨셀 차기 총장은 기자회견을 통해 하와이 대학교에서 일하기 위해 많은 연구와 노력을 해왔다면서, 하와이 대학만의 독특한 역할을 감당하고 하와이 주민들과 함께 하와이 대학교를 더욱 발전시킬 준비가 되어있다고 말했습니다....
연방 재난 관리국 FEMA가 오아후의 홍수 지도를 새롭게 업그레이드했습니다. 이에 따라 일부 오아후 주택 소유주들이 영향을 받을 것으로 알려져 주의가 요구됩니다.
연방 재난 관리국은 오아후의 홍수 위험 지역을 재조사하고 새로운 홍수 보험 관련 지도를 만들어 어제 이를 공개했습니다. 이번 홍수...
국립 기상청은 올해 하와이 우기 기간 평균보다 많은 비가 내릴 것으로 예보했습니다. 기상청은 10월부터 내년 4월까지의 하와이에서의 강수량 전망을 발표했습니다.
기상청은 약한 라니냐가 오는 11월 말까지 열대 태평양 해상에서 발생할 것으로 보인다면서, 이 현상이 내년 봄까지 지속될 것으로 예상된다고 전망했습니다....
지난 수요일 오후 카약을 타다 실종된 17세 소년이 실종 12시간 만에 무사히 구조됐습니다. 해양 구조대원의 끈질긴 구조작업 끝에 소중한 생명을 구해냈습니다.
실종된 17세 소년 카와이는 지난 수요일 오후 4시쯤, 카메하메하 학교 카약 팀과 함께 알라와이 항구에서 다이아몬드 헤드까지 패들링을 하고...
하와이 전기회사 히코가 최근 발생한 강풍으로 하와이주 전역에 산불 위험이 증가하고 있다고 밝혔습니다. 히코는 산불 위험에 대비해 어제 마우이 서부 일부 지역의 전력을 차단했다고 밝혔습니다. 히코는 산불 위험 지역에 대한 전력 차단 조치는 앞으로도 지속해 나갈 것이라고 밝히고 이에...
위험하다고 알려졌음에도 불구하고 천혜의 자연경관을 보기 위해 여전히 많은 등산객이 천국으로 가는 계단, 즉 하이쿠 계단을 찾고 있습니다. 어제 하루에만 16명의 등산객이 경찰에 체포되었습니다.
호놀룰루 경찰은 어제 하이쿠 계단을 오르려는 등산객 16명을 불법 침입 등의 혐의로 체포했다고 밝혔습니다. 등산객들은 하이킹...
한 달 가까이 호텔 노조 파업이 진행되고 있는 가운데 카우아이의 윌콕스 병원 간호사들도 피켓 시위에 나섰습니다. 최근 하와이주 전역에서 노사 분쟁이 계속되고 있어 우려를 낳고 있습니다.
힐튼 하와이언 빌리지 노조 파업이 한 달 가까이 지속되고 있지만, 이 파업이 끝날 기미가...
허리케인 헐린(Helene)의 피해로 당분간 정맥 주사용 수액과 투석액이 부족해지면서 하와이 환자들에게도 영향을 미칠 것으로 우려되고 있습니다. 허리케인 헐린이 미국 내 몇 안 되는 생산 시설에 심각한 피해를 준 것으로 나타났습니다.
정맥주사는, 흔히 IV라고 불립니다. 병원에서 수술 준비를 하거나 환자에게 약물을...
지난 일요일 코나에서 한 남성이 화산 일대 지진이 발생한 상황 속에서 용암 동굴에 빠진 강아지 세 마리를 구조해내 화제를 모으고 있습니다. 이 남성은 강아지를 구조한 것이 이번이 처음이 아니었다고 말했습니다.
코나에 거주하는 60살의 카비카 싱슨(Kawika Singson)은 지난 일요일 파할라 지역에...