75 F
Honolulu
2026년 3월19일, 목요일
No menu items!

HAWAII NEWS

하와이 경제 활동 확장 필요

관광업에 치중해 있는 하와이 경제 활동이 다른 곳으로도 보다 확장되야만 한다는 주장이 나오고 있습니다. 하와이 대학교 경제 연구소는, 장기적으로 이같은 확장성이 필요하다고 밝혔습니다. 하와이 대학교 경제 연구소(The University of Hawaii Economic Research Organization)는 관광업에 치중된 현재 하와이의 경제 활동이 장기적으로...

차이나타운 정전 보상 청구 어려워

2주전 발생한 차이나타운의 정전으로 피해를 입은 이 지역 상권에 대한 피해 보상 청구 작업 시작됐습니다. 하지만 서류 작업이 너무 까다로워서 많은 상인들이 아직까지 피해보상 청구를 하지 못하고 있는 것으로 나타났습니다. 하와이 전기회사 히코는 2주전, 나흘동안 발생한 차이나타운 정전으로 피해를 입은...

스카이라인 탑승객 수 현저히 낮아…

오아후 경전철 시스템인 ‘스카이라인’이 운영한 지 1년이 된 가운데, 승객들의 수가 예상보다 많지 않는 것으로 나타났습니다. 하지만 관계자들은 모든 공사가 마무리되면 승객들이 대폭 늘어날 것으로 기대하고 있습니다. 전문가들은 스카이라인이나 버스 등 대부분의 대중교통의 경우, 들어가는 비용의 20%만이 승객들이 내는 탑승요금으로...

뎅기열 환자 또 발생

하와이 주 보건국이 뎅기열 환자가 하와이에서 또다시 확진됐다고 밝혔습니다. 이번에도 여행과 관련한 댕기열 확진인 것으로 알려졌습니다. 주 보건국은 올해 들어 6명의 뎅기열 환자가 확진됐다면서, 이들 중 다섯명이 오아후 주민이고 한 명이 마우이 주민이었다고 밝혔습니다. 이번에 확진된 환자 역시 뎅기열이 많은...

깨끗한 와이키키 만들기

와이키키 정화 작업의 일환으로 호놀룰루 시 당국이 새로운 모습의 휴지통을 선보여 관심을 모으고 있습니다. 이를 통해 깨끗하고 안전한 와이키키를 만들자는 목표입니다. 릭 블랑지아디 시장은 어제 독특한 문양 세 가지로 디자인된 새로운 모습의 휴지통을 공개하면서 보다 깨끗하고 안전한 와이키키가 되기를 바란다고...

10대 소년 총격으로 중태

어제 오아후 서부 와이아나에 지역 주택가에서 열 다섯살 난 소년이 총에 맞는 사건이 발생했습니다. 주민들은 최근 이 지역에서 사건 사고가 끊이지 않고 있다면서 불안감을 나타냈습니다. 호놀룰루 경찰은 어제 오전 9시 반쯤, 와이아나에 지역 알라 왈루아 스트릿에서 열다섯살 난 소년이 팔과...

휴가철 맞아 공항 분주

여름철을 맞아 하와이를 오가는 관광객들과 주민들의 발길이 끊이지 않는 가운데, 이번주는 특히 7월 4일 독립 기념일이 있어 공항이 더욱 분주할 것으로 예상됩니다. 주 교통국은 공항 이용객들이 이에 주의하고 공항을 이용해달라고 밝혔습니다. 연방 교통안전 위원회는 이번주 한 주간 미 전역에서 2천...

펄하버 되살리기

하와이 왕조가 하와이 먹거리의 근원으로 여겼던 펄하버를 살리기 위해 정부가 나섰습니다. 앞으로 하와이 자동차 번호판 펄하버 테마를 추가할 것으로 보입니다. 조시 그린 주지사는 이같은 법안을 승인할 것이라고 이미 밝힌 바 있습니다. 후이 오 호오호누아Hui O Hoohonua라는 비영리 단체는 하와이 왕조는...

경찰, 아동학대 수사 요구 무시

하와이에 거주하는 군인 가족이 데이케어에 다니는 딸이 학대받았다며 경찰에 신고했지만, 경찰이 이를 무시한 것으로 전해졌습니다. 급기야 피해 가족은 경찰을 상대로 민원을 제기했고, 그제야 경찰은 수사에 나선 것으로 알려졌습니다. 쿠이켄달(Kuykendall) 부부는 지난 2022년 당시 한 살 반이었던 딸 이사벨라를 포드 아일랜드에...

UH, 2차대전 버려진 탄약 찾아나서

하와이 대학교 연구진들은 대학교 측이 보유하고 있는 리모컨을 이용한 로봇들을 사용해 하와이 앞바다에 수장돼있는 탄약을 발견할 예정이라고 밝혔습니다. 연구진들은 세계 제2차 대전 이후 미군이 하와이 앞바다 해저에 10만여 개 이상의 탄약을 수장시킨 것으로 보인다고 전하고 이들 탄약 중 일부는...